reden-und-praesentieren.de
... Reden, Vorträge & Präsentationen



So sprechen Sie einen Toast auf Englisch aus
Trinksprüche – Toasts – sind in der englischsprachigen Welt sehr beliebt, und sie werden ausgesprochen, wann immer sich die Gelegenheit bietet: z. B. wenn ein gelungenes Projekt gefeiert werden kann, eine langjährige Mitarbeiterin die Firma verlässt, ein Mitarbeiter befördert wird oder ein Geburtstag oder das neue Jahr zur Feier rufen.

Hier die wichtigsten Tipps aus simplify organisiert, wie Sie bei den verschiedensten Anlässen auf Englisch einen Toast aussprechen:
  1. Stellen Sie sicher, dass jeder ein gefülltes Glas in der Hand hält.

  2. Stellen Sie sich an einem Ort auf, an dem jeder Sie sehen kann, und geben Sie das Signal zum Toast – klopfen Sie mit einem Löffel an Ihr Glas.

  3. Wenn angebracht: Sagen Sie kurz ein paar Worte dazu, wer Sie sind oder was der Anlass dieser Feier ist (halten Sie dabei Ihr Glas auf Brust höhe).

  4. Heben Sie dann das Glas über Augenhöhe, und sprechen Sie den Toast.


simplify organisiert-Beispiel-Formulierungen:
Offizielle Gelegenheiten
  • It is my honour to propose a toast to …
  • On behalf of the organising committee, I would like to propose a toast to our guest of honour, Nora Fitzgerald.

  • So, now I’d like to propose a toast to the continued success of the joint venture between ...

  • Now would you all like to stand up and join me in a toast.

Als Dank für eine gute Arbeitsleistung
  • It’s been wonderful working with you. To a job well done!

  • I don’t know how you managed in such a short time. Thank you very much. To a great team!

Hochzeit
  • To the happy couple.
  • May „for better or for worse“ always be far better than worse.

Geburtstag
  • Let’s drink to John. The best boss in the world!

  • To Andrea: In the words of the poet Jonathan Swift: May you live all the years of your life!

  • You know you’re getting older when the candles cost more than the cake.

Verabschiedung eines Mitarbeiters
  • To Mary on her retirement: It’s not how old you are but how you are old!

  • To Anthony – who always had his shoulder to the wheel and his nose to the grindstone and who could write reports with his hand tied behind his back. How he ever got any work done like that I’ll never know.
Aus: simplify organisiert – Jetzt gratis testen!

Beitrag von: reden-und-praesentieren.de
gedruckt am: 22.05.2018